顯示具有 足球 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 足球 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年7月8日 星期二

[和平足球] 道路、真理、生命

世界盃當中,大家都關注著球場上奔馳的球員。而我說,真正的勝負,掌握在教練手中。

聖經中有段經文記載 耶穌基督曾說過:我就是道路、真理、生命。若不藉著我,沒有人能到父那裏去。
意即,若不藉由相信並跟隨 耶,沒有人可以瞭解 神而去到天國。而在足球場上,球隊跟隨著哪個教練,也會左右球隊的命運。

一個好的教練究竟能讓球隊走的多遠呢?以英超前任霸主-曼聯為例,在執教近27年足壇名宿-佛格森(Sir Alex Ferguson)退休後,接任的莫耶斯,僅僅一個賽季的時間,以著同樣的陣容(甚至更好一些)。就讓他們從上季冠軍變成為排名第七的球隊結束本季。



(圖為前曼聯傳奇教練-佛格森)

不知道該說佛格森太神奇還是莫耶斯太糟糕,曾經有人說,曼聯可以沒有任何一個球星,但是不能沒有佛格森。沒想到這句話竟然在這賽季得到印證。

本屆世界盃的賽場上,也有這麼一位神奇的教練,可以讓原本被排在第二級別種子的荷蘭隊,最後進入四強。攤開荷蘭隊的球員名單,可能在本屆世界盃之前認識的沒幾個。扣掉前場最有威脅性的羅本(Robben)、斯奈德(Sneijder)與范佩西(Van Persie)之後,能叫得出名字的可能只剩下上屆以天殘腳成名的德容(De Jong)、老將-庫伊特(Kuyt),還有在替補席上的亨特拉爾(Huntelaar)。



因為主力年齡偏高,替補球員水準差距太多等問題,加上被排在有衛冕軍西班牙所在的小組,一開始並不被看好的荷蘭卻一路走到四強。

但這絕對不是沒有原因,從雙方教練的用人來看,就會知道他們心中對於球隊的藍圖規劃有著很大的不同。相較於西班牙的教練-博斯客(Bosque)來說,荷蘭的范豪爾(Van Gaal)更能清楚知道他對於球隊的安排會帶來什麼影響。從每場的戰術方向、每一個位置的選擇甚至每一次換人都是如此。

從他比賽中的幾個關鍵換人就可以知道,確實知道自己所做的會帶來什麼改變,而且可以很清楚的預見改變之後的結果例如小組賽對澳洲時換上德帕伊(Depay)、十六強於關鍵時刻以亨特拉爾換下大將范佩西還有八強於PK戰前換上克魯爾(Krul)把關,范豪爾無疑是本屆世界盃到目前為止最成功的教練。





有兩套冠軍級先發的西班牙在小組賽階段就打包回家,而人才捉襟見肘的荷蘭卻挺進四強。
人們可能會說:「這就是足球」,但我要說:「這就是人生」。
因著你所跟隨的人,所選擇的道路,會左右最後去到的地方。即使一開始我們擁有的很多,但若被錯誤的帶領,最後就會一無所有。反之就算我們起初缺乏又渺小,只要找到正確的人、跟隨正確的路,那麼最終必定會變得昌大。


就像選手需要尋找好的教練一樣,在這有限的人生中,我們也應該要尋找該跟隨的人、該走的道路。唯有如此,才能讓自己發光,讓自己興旺。

"指導者左右跟隨者的命運"
-國際文化藝術和平協會 總裁 鄭明析

2014年7月7日 星期一

[英文下午茶] World Cup fever 世足熱!



To catch up with the recent World Cup fever, let's look at useful English conversation about it!



Vocabulary:
advance (v) 晉級
eliminate (v) 淘汰
root for (phr) 支持
semi-final (n) 半決賽





A: The World Cup is entering the final stages! Where are we at right now?
A: 世界盃要進入高潮了! 現在的進度如何?

B: Entering the semi-final I think...I haven't been following closely since Spain lost...
B: 應該是進入半決賽了吧...其實自從西班牙被淘汰後我沒什麼在發樓





A: You rooting for Spain or something? I heard they got eliminated pretty early on.
A: 你是西班牙迷啊? 我聽說他們很很很早就被淘汰了。

B: Yeah, it was quite a shocker...to think that they were the 2010 World Champion. I assumed that they would at least advance to the top 8.
B: 黑啊,大驚。他們好歹是上一屆冠軍餒,至少也要進個8強吧?

A: Yeah, who would've thought?
A: 恩...世事難料。




文章邀稿
都省瑞Ray Du


2014年7月6日 星期日

[和平足球] 在足球場上不能有敵人。

「在足球場上不能有敵人。我沒有傷害過任何人,場上是對手,場下是朋友。」
---阿根廷傳奇 迪 斯蒂法諾(Di Stefano)

在剛剛結束的八強戰中,最受人矚目的大概就是巴西對上哥倫比亞的比賽。但很不幸的,教練安排的惡意犯規戰術使比賽失去真正該有的價值與精神。

儘管巴西因此進入四強,同時這也是未來足壇兩個新星的正面交鋒,但這絕對稱不上是一場好比賽。雙方都對於對方的王牌嚴加看防甚至惡意的侵犯,最後兩隊總記54次的犯規,成為世界盃單場比賽的新記錄,但也讓一切變得醜陋。



從這場比賽我們可以看見當今足壇很重要的一個問題-功利主義的足球。為了取得勝利、為了阻擋強大的對手。許多教練、選手刻意使用一些過分的手段來取得勝利。蠻不在乎的傷害對手,或是過分誇張的做出反應來取得裁判的同情。

即使取得勝利了,但同時也踐踏了他們自己的人格與足球運動原本該有的樣貌。足球場上有許多感人的球場故事,球員背負著期待、偉大的夢想,背後的掙扎與犧牲鮮為人知。如果沒辦法取得成功,那麼這些都不會被知道。

背負著夢想的人們來到綠茵場上,但卻被無情的踐踏,而且這麼做的人毫無愧疚的繼續著自己的作為,並且將它視為一種手段引以為傲,然後告訴你:「這就是足球」




從英超名門-阿森納近幾年的兩個球員在場上被踢斷腿的事件,我們可以看到,惡意的犯規戰術被視為有效遏止技術性球隊發揮的手段。但是毫無節制的犯規以及裁判過分的容忍,使得許多好手因此斷送自己的前程,他們本該走的更遠,並且取得更好的成就。

內馬爾遭到如此惡意的侵犯,犯規的人甚至沒有被罰黃牌,這說明了裁判沒有發揮真正的功能,使得比賽失去控制。因為世界級的球員如此互相對待,所以許多人就這樣學習並且覺得很好,這使得足球運動失去價值。




巴西與哥倫比亞比賽的最後,大衛 魯伊茲與阿爾維斯主動上前安慰哈姆斯 羅德里格斯,甚至為他向觀眾取得掌聲,那是他們對於彼此的尊敬,也是足球運動該有的精神。然而這一切如果沒有一開始的惡意犯規戰術,會讓比賽更有價值,也才能讓人們看見真正的運動應該達成的目的。




   "我一邊踢足球時教導說:「不要把敵隊想成敵人,而是想成愛人,一定要這麼做才行。」,教導了"和平的足球。"
   "所以踢球不單單只是為了健康,而是向 神獻上讚美、實踐主的愛、傳揚福音,是為了達成世上的和平而做的。"

-國際文化藝術和平協會 總裁 鄭明析

2014年7月3日 星期四

[和平足球] 偉大的希望,開始於夜晚中的微弱光芒-梅西

偉大的希望,開始於夜晚中的微弱光芒

你願意放棄自己的夢想,甚至犧牲自己的人生,只為了成就他人的夢想嗎?
而且這個夢想,在起初既微弱又渺小。

140公分,患有生長激素缺乏症,被診斷為已經停止生長的11歲男孩。

連續四年世界足球先生、西甲單季最多進球紀錄(50球)、六次西甲冠軍、三次歐冠冠軍...等等其他多到寫不完的紀錄與獎項。

我們可能很難想像這兩件事情會發生在同一個人身上,如果沒有人為此犧牲,我們現在大概無法看見這個足球世代象徵性人物的誕生。

他就是-萊奧納爾 梅西(Lionel Messi)



1987年6月24日,一位醫生為梅西家族接生了一個男嬰,就像他之前為這孩子的兩個哥哥做的一樣。
梅西的父親-豪爾赫(Jorge Messi)是普通的生意人,但以他的收入在阿根廷要撫養一家六口卻顯得有些辛苦。

梅西七歲的時候就因著他的足球天賦而受到矚目,甚至引起了阿根廷名門-河床隊(River Plate)的注意。因為家族遺傳普遍身高偏矮,所以一開始梅西的矮小並沒有被認為是問題,但隨著年紀漸長,眾人們開始發現他的身高比起其他孩子還要矮上許多。




在父親帶著梅西去醫院檢查之後,得知了一個難過的消息-生長激素缺乏症。醫生宣告,年僅11歲的梅西已經停止發育了,此時他的身高只有140公分,儘管他有再多的天賦,這樣的體型使他的足球生涯不再有發展性。

但仍然有一絲絲的希望,就是要長時間且定期的注射生長激素,然而必須每月花費900美元,這對梅西的家庭來說是一筆不可能的巨額開銷。

得知了這個消息之後,河床隊因此卻步。而梅西原本所在的俱樂部-紐維爾老男孩(Newell's Old Boys)也只願意為他負擔每月400美元的金額,儘管如此,對於梅西的家庭來說,餘下的金額仍然是一筆無法負擔的開銷。



"我記得,而且永遠都不會忘記拿到診斷證明的那一天。當天特別的冷,我們在街上,我多麼希望萊奧納爾也能感覺到冷,這樣我們可以抱在一起暖和起來,但他的臉上沒有任何表情,他有別於平常的冷靜。"
"阿根廷盛產世界上最好的牛肉,擁有世界上最好的奶酪,但那不屬於我們。萊奧納爾是吃著馬鈴薯和胡蘿蔔長大的,是喝著那些沒有油沫的湯去踢球的。但他從不抱怨,他年紀輕輕就比誰都懂事,這一點沒有人比我更清楚。"
梅西的父親-豪爾赫在某次回憶時如此說道。

儘管父親瞭解他的天賦而努力為了他的醫療費用奔走,但這筆金額實在過於龐大。在即將絕望之際,一位長年為西甲豪門-巴塞隆納在南美物色小球員的球探的出現,成為他們的希望。



最後在球探與父親的努力奔走下,巴塞隆納答應了為梅西支付醫療費用並且為他的父親安排工作以做為梅西加盟的條件。而這一切的前提,就是梅西必須要到西班牙通過球會的測試。

當時阿根廷面臨財政危機,大量人口湧往西班牙,使得西班牙開始限制阿根廷移民,梅西的父親付出了許多心力與代價,終於取得了前往西班牙的機會,為此他幾乎付出了一切。
對於他們一家來說,這是場豪賭。



但梅西到了巴塞隆納之後,一切的擔憂都隨著他驚人的表現而煙消雲散,他進入了巴塞隆納的青訓系統,開始接受治療。
但梅西的醫生告訴他父親,定期的注射絕對能幫助梅西,只要他能隨時補充營養。

儘管巴塞隆納為梅西負擔了醫藥費,但一家六口的生活費對於背井離鄉來到西班牙生活的他們來說仍然是個問題,更何況要額外為梅西補充營養。

為此豪爾赫甚至一天兼了三份工作,梅西的哥哥-羅德里高(Rodrigo Messi),也有很好的天賦,也有足球員的夢想。但為了弟弟他決定放棄這個夢想,很小年紀就開始打工貼補家用。

"我想我們家能夠有一個足球巨星,那就夠了,萊奧納爾很愛足球,他得了病,但我們不會讓他失去希望!"
梅西的哥哥如此說道。



他們放棄了自己的夢想,為了最愛的家人犧牲,將他的夢想做為自己的夢想。最後,因著他們的犧牲奉獻以及梅西不斷的鍛鍊自己、超越極限,他站上了世界之巔,成為公認的當代最佳球員。

全家人的夢想合而為一,實現在世界的舞台上,誰能想到,這一切在起初只是漆黑夜晚中的一點光芒呢?

不要看著現在的自己就感到灰心。若付出辛勞來造就,未來會成為「希望的身軀」,也會成為「發光的存在」。
-國際文化藝術和平協會 總裁 鄭明析



部分資料來源-「鄰家男孩 萊奧 梅西」-東方出版社 江小魚著


2014年7月1日 星期二

[和平足球] 明亮之星-兩個10號,閃耀的意志

明亮之星-兩個10號,閃耀的意志

22歲,若是一位台灣人,很有可能正在決定要繼續考研究所,或是進入社會。如果你是男生,很可能正準備要去當不願意(役)。

但在世界杯賽場上,已經有許多同樣年紀(甚至更小)的人們,開始為了自己的人生奔馳,身穿象徵王牌的10號球衣,並且成為正在上升的閃耀之星。



其中一位正是本屆世界杯最受矚目的焦點-尼馬爾(Neymar),不論是可怕的爆發力、左右腳能力均衡、盤帶過人的能力以及對於進球的渴望,他無疑是同個世代的頂尖人物。

而早在五年前,巴西聯賽名門桑托斯就簽下當時年僅17歲的尼馬爾,並且破格提升至一軍成為主力。很快的,他強大的天賦成為了球迷心中的最愛。



從贊助商數量、球衣銷售量、球迷支持度甚至媒體版面,不難看出尼馬爾儼然成為巴西傾全國之力打造出來的巨星,在本屆世界杯中,他在國家隊的地位以及受矚目的程度就如同巴西曾有過的球王-比利。

最近一年,巴西國家隊的球衣銷量近九成是尼馬爾的10號球衣,由此可知,儘管巴西本屆依然眾星雲集,但所有人的期待都背負在年僅22歲的尼馬爾身上。



即使如此,背負巨大壓力的尼馬爾終究是個人,在巴西對智利的PK戰中,確定晉級之後尼馬爾如釋重負的眼淚。讓世界看見少年英雄更加真實的一面。

而另外一位同為22歲,也在本屆世界杯上引起矚目的就是來自哥倫比亞的-哈姆斯 羅德里格茲(James Rodriguez)



為什麼James念哈姆斯而不是詹姆斯? 
據說這個名字是因為父母喜歡007系列電影的主角-James Bond而給他取的名字,但拉丁美洲出身的他,更多時侯是按照西班牙文的發音念哈姆斯。

此人在本屆世界杯的表現只能以-「橫空出世來形容,儘管在那之前他就以4500萬歐元的身價被法甲聯賽新興的暴發戶-摩納哥簽下(同時被簽下的還有另一位哥倫比亞前鋒-法爾考Falcao)
但在世界杯之前,有太多其他閃耀的巨星遮掩了他的光芒,在哥倫比亞確定進入8強,以5個進球獨佔射手榜第一名的哈姆斯成為當天google搜尋排行的第三名單日超過20萬筆的搜尋記錄,全世界都想知道-到底他是誰呀?



在本屆哥倫比亞的絕對主力-法爾考因傷退出國家隊之後,全世界的人都在懷疑他們這次能夠走的多遠。

20年前的一個晚上,在哥倫比亞麥得林的一個酒吧外面,響起連續12聲的槍響,倒在槍下的是當時國家隊的隊長-安德烈斯 艾斯科巴(Andres Escobar)。

那個世代,哥倫比亞曾經出現一批資質絕佳的球員,甚至具有奪得世界盃冠軍的實力,可是小組賽奇差無比的表現使他們一無所獲。而艾斯科巴在小組賽最後一場踢進的烏龍球,成為了他被槍殺的原因,這12聲槍響,間接導致哥倫比亞至此在世界足壇消失了將近20年。

當年還不滿三歲的哈姆斯,是不會知道國家發生了這樣一件慘案。但是在這個世代,哥倫比亞再次出現了一批資質絕佳的球員。雖然人稱-猛虎的主力前鋒法爾考受傷退出國家隊。
但誰也想不到,哥倫比亞還有另外一頭茁壯中的獅子。



一樣有著均衡的左右腳能力、盤帶護球的技術一流,但哈姆斯最令人讚賞的是他傳出關鍵傳球的能力以及超齡的足球智商。身為國家隊的王牌10號,他展現的能力與天賦絕對足夠使他在將來成為世界中場選手的頂尖人物。

在這兩人身上,可以很容易看見他們的成功。但是那難以看見的,是他們為了成功而在背後付出的努力。

比起以任何人為目標,他們是為了「戰勝自己」,使自己成為強者。即使只是22歲的年紀,但他們在過去付出的努力使他們擁有超人的意志力,這也讓他們得以開啟自己的道路,並且承接著領航下一個世代的使命。

巴西在過去兩屆賽事中,他們曾經同時有過許多頂級球員在陣中,但是卻都沒有打出相對的身價,本屆以尼馬爾為絕對核心的巴西隊,勢要在自家賽場上重返榮耀。

而哈姆斯所在的哥倫比亞走出了94年的慘案之後,又迎接到了一個黃金世代,儘管近一兩年堪稱地表最強的單箭頭-法爾考不在陣中,但憑藉哈姆斯的領導力相信會讓哥倫比亞再攀高峰!

本週五兩隊將會交手,即使他們兩人都只有22歲,卻掌握了世界的目光!

如果自己想要存在、想要得著期盼的一切、想要順利亨通,就要「戰勝自己」。要「付出辛勞、努力、奮鬥,流下汗水以及看不見的心情的眼淚」。
-國際文化藝術和平協會 總裁 鄭明析

2014年6月27日 星期五

[和平足球] 一個名字 兩個英雄-大衛特輯(下)-我的靈魂不允許我射門

一個名字 兩個英雄-大衛特輯()


「我的靈魂不允許我射門」

2004年,年僅18歲的大衛 席爾瓦在放棄一個絕佳的射門機會後如此說,當時場上的比分是1:1,席爾瓦所在的俱樂部正在為了爭取升級到西甲的機會而努力,取得勝利對他們來說是如此的重要。
當時對方一名球員因為比賽中突然的受傷而倒在球門線上,此時接到傳球的席爾瓦面前只剩下一個守門員。對於他來說,取得領先的一分是如此容易,但最後他選擇放棄射門。
在賽後的採訪時,他說:「我的靈魂不允許我射門」





1986年,出生在西班牙最南端的群島中-阿吉內金。由於母親有日本血統,所以席爾瓦有著相似於東方人的臉孔,四歲時就展現對足球的熱愛。與比利亞相似,有著不富裕的家庭背景,但是對於足球的喜愛讓他們展現超乎常人的毅力,在席爾瓦擔任球童時,有次被球打中手臂而骨折,但稍微痊癒之後,就帶著仍穿著護具的手繼續在場邊撿球。

另一點與比利亞相同的是,14歲時父親與經紀人帶著他到馬德里參與名門皇家馬德里的青年測試營,但皇馬並沒有接受這位現今統治英超賽場的頂級中場。理由是-「他太矮了」

即使如此,他的天分並沒有被辜負太久。一年後,瓦倫西亞的球探找到他,並且開啟了他的職業生涯。之後他在國家隊的生涯也從青年隊開始起飛,2004那年,他以著主力的身分帶領西班牙奪得U19(19歲以下的國際級賽事)歐洲錦標賽的冠軍。





儘管只有170公分,但驚人的速度、盤帶以及最後一傳的能力仍然使他成為防守球員的頭號敵人。在球場上,他的綽號是「梅林」(英國BBC熱門電視劇中的主角,是一位魔法師),由於他強大的突破能力與足球智商,使得他總是能從敵人的包夾中突圍。

席爾瓦在進球後會向天空飛吻或親吻自己手腕上的刺青,這是在紀念他已經去世的表妹辛西婭-那個年僅五歲就因為癌症死去的孩子,如今每當他在客場出賽時,行李箱裡都會帶著辛西婭的照片。
他把她的名字寫在了他的球鞋上,而且每次進球都會想到她。-在一次對於席爾瓦父親的專訪中,他的父親如此說。






以大衛 席爾瓦的能力,肯定會成為西班牙的傳奇,但那使他真正閃耀燦爛的,是他真實的、堅毅且善良的內心。使他超越了瘦弱身軀的限制而擁有驚人球技,也使他展現了他對於足球的態度-「尊重



內心彎曲的人,生活變得彎曲;內心正直的人,生活也變得正直。
-國際文化藝術和平協會 總裁 鄭明析



2014年6月26日 星期四

[和平足球] 一個名字 兩個英雄-大衛特輯(上)

一個名字 兩個英雄-大衛特輯()

大衛-一個聖經當中出現過的名字。年少矮小又瘦弱的他,曾經獨自一人在戰場上以著機弦甩石擊倒令以色列人懼怕的巨人歌利亞。因著神的同在,最後他成了以色列的王。

而在西班牙國家隊當中,也有兩個名叫大衛的人。
1981年冬天,西班牙北部的一個小鎮,某個礦工的家裡也誕生了一位名叫大衛的孩子-大衛 比利亞
非常喜歡足球的他,在四歲時因為一場意外摔斷了右腳,但此時他並沒有因此而停下腳步,反而在此時開始鍛鍊他的左腳,這也讓他在未來的足球生涯奠定了成功的基礎-非常均衡且優秀的左右腳能力

雖然擁有天份並且不斷努力,但是直到17歲才開始受到北部地區的大球會關注,然而當時該地區最具知名度的球會-皇家奧維多因為他的身材過於瘦小而拒絕他的加盟

最後比利亞選擇加盟希洪競技,從那時起他的職業生涯可以算是開始起飛。儘管在次級別的聯賽,他還是以著驚人的進球效率以及穩定的表現逐漸走上成為偉大球員的路程。





其後的足球生涯當中,在瓦倫西亞他遇上了另一個大衛-席爾瓦有著同樣名字的兩人,在當時是蝙蝠軍團軍團這支中產階級球隊力抗兩大豪門-皇馬與巴薩的絕對主力

驚人的左右腳射術、盤帶能力與速度,是一個頂級前鋒所必備的,然而比利亞最令人驚嘆的是他的傳球意識與隊友搭配的能力。這使得西班牙在他顛峰時期的那幾年間,不論是搭配另一位前鋒,或是自己一人深入敵陣,鋒線上總是能有巨大的威脅。



今年世界杯後,這位西班牙歷史上進球最多(9759)的前鋒就要從國家隊退役。而他的職業生涯也要邁入尾聲。從他在對戰澳洲的比賽當中,被換下場的那瞬間,可以看見他的不捨與對國家的熱情。

雖然一開始不受注目且因著身形而被看輕,但堅持不懈的努力,使他在生涯顛峰的那幾年率領西班牙國家隊一度稱雄世界、兩度站上歐洲之巔,這已足夠說明一切。他已經成為西班牙的傳奇,就如同聖經中的大衛王一樣,成為國家民族的英雄!




如果只看著<現在的>,就只能看到目前那種程度的「希望」,因此會擔心、不安、唉聲嘆氣。不要只看<現在>就說沒有希望並感到灰心,而是展望<未來>吧!在未來會更昌大、更興旺,所以看著<未來的>並懷抱希望來生活吧!
-國際文化藝術和平協會 總裁 鄭明析

(待續)

2014年6月18日 星期三

[世界大小事] 兩歐元足球賽African Kicker

世界盃足球賽正如火如荼的展開,全球矚目
但今天小編要報導的,是一場兩歐元硬幣(八十元台幣)展開的足球賽~

讓我們來聽聽African Kicker的故事






世界杯小組賽每天熱血進行中,場上許多足球員表現出色,無論是本年度賽季表現最好的全能中場亞亞托雷(yaya toure),之前報導過的足球先生德羅巴,都是來自非洲的優秀球員。對非洲人民而言,這些球員是他們的驕傲,然而回到生活的現實面,困難的社會經濟狀況,以及生活教育水準仍然需要解決。

德國的人道救援組織MISEREOR跳脫傳統的捐款箱模式,協同Materialschlachten藝術團隊以及插畫家Eva Salzmann,設計出不一樣的互動捐款手足球台,命名為African Kicker



投入一枚兩歐元的硬幣,一場精彩的非洲球賽正式開打,藝術家採用回收材料,模擬非洲當地的實地景觀-在泥土地上,烈日當空,乾涸的土地龜裂而乾燥,繪製成當地兒童樣貌的足球員,排排站立在球場上,比賽正要開打!




在台面的四周,繪製著非洲需要的各種支援:普及的衛生醫療資源,幫助當地農業發展,乾淨的飲用水需求等,透過手足球台一次傳達多樣的訊息給捐款者



互動手足球台跳脫傳統的募款方式,讓大家捐款後立刻得到回饋,也增加對幫助對象的認識與感覺,不會只是模糊的捐款,小額捐贈結合互動裝置,更可以讓大眾加入公益的行列

設計者同時加入微型攝影機跟網路連接,即時上傳比賽影像及比賽得分,也會上傳到手機,可以紀錄遊戲結果,也可以透過臉書的分享讓更多人知道African Kicker這個捐款活動,捐款將會做為盧安達與南非等非洲地區青少年體育推廣的經費,透過創意與公益的結合,讓這場兩歐元足球賽,有了不同的意義


每天幫助別人,就是讓 神每天幫助自己。~鄭明析牧師


資料來源:

2014年6月16日 星期一

[和平足球] 世界盃報導-瑞士VS厄瓜多的最後一分鐘





晚是瑞士VS厄瓜多 ,法國VS宏都拉斯,早上筆者看了重播,覺得可說真的是很經典的賽事之一,首先談談瑞士這場球賽,前兩顆進球都可以說是定位球大戰,不過雙方的戰術特色並沒有展現出來,從上半場22分鐘厄瓜多在禁區外圍的自由球,首開進球,就這樣僵持到了上半場結束,不過下半場,可謂神之領域的出現XD

怎麼說呢,瑞士教頭是曾帶領拜仁慕尼黑奪獎無數的希斯菲特。
這位一代名帥乃著名戰術家,不過呢,這場為何可說是神之調度呢??
就是46分鐘和75分鐘的調度,46分鐘時14號Valentin Stocker換上18號的Admir Mehmedi
結果上場不到五分鐘,就進球了!!!!!GOAL!!!!!

75分鐘時,把前鋒21歲19號小將Josip Drmić換上,他曾率領瑞士隊贏得了U17世界杯冠軍,而進球王的9號22歲小將的Haris Seferović,表現逐漸開始不一樣,由於厄瓜多是打防守反擊,而瑞士是控球進攻的風格,這點從數據57%的控球時間就可以清楚的看出雙方的差別,但是為了要控球進攻,而後衛兩翼常常都會向前插上,因此顯得後防薄弱,常常因為被斷球攻守交換,而讓後場岌岌可危,不過只能說瑞士隊這場的運氣真的不錯,最後80分鐘20號的Johan Djourou為了要阻擋一個可能造成威脅的單刀,而故意絆倒敵人領了一張黃牌,不過這張領得很值得,因為離禁區還有一點距離,吹判尚可黃可紅,不過1:1就一直僵持到90分鐘的傷停補時,這時候裁判舉牌,有三分鐘的補時,不過像上次希臘VS哥倫比亞就是輸在最後,果然事情發生在最後的92分鐘!



厄瓜多為了要斷球,決定犯規換取隊友回防的時間,然而犯規的同時,被鏟倒的選手居然馬上起身繼續進攻,主裁判吹了得益球-被犯規的一方還是佔有利益,所以比賽直接繼續!!瑞士此時大舉進入,趁厄瓜多球員一陣兵荒馬亂,就把球帶到禁區,由左翼調球到禁區,Haris Seferović就在門前破網得分,跟鄭明析牧師說的一樣,要抓住時機,抓住時間的刀柄,把握機會,把握時間阿!!!




Ricardo Rodríguez的助攻在本次比賽中十分重要,協助兩次助攻,無私的分享,為隊友製造更好的機會,雖然不是自己進球,但是幫助國家進球,是運動家精神的展現!

沒有互相搭配,根本無法在團體比賽當中佔得優勢,這場可以說瑞士的攻守交換的串連很順之外,另外一個關鍵就是,最後得益球的出現,造就了這次2:1的局面,因為是很重要的一場比賽,但是三個換人名額都沒有使用完,這是很少見的狀況,透過這場比賽看見瑞士教練的指揮得宜,可說是實在厲害阿^^

瑞士近年U17隊在2002年贏得歐洲U17錦標賽冠軍,2009年也取得冠軍,而2011年進入U21賽事決賽,2014世界盃的這時刻,大家都很好奇,之前年輕層面的成功,能否帶到世界盃的舞台?看來有一絲的希望喔^^



在末端才會達成辛勞的目的。鄭明析牧師箴言


2014年6月12日 星期四

[和平足球] 足球終止內戰~~非洲足球先生德羅巴的故事

界杯足球賽開打了,大家熱切關注每場比賽的動態
足球作為一項世界運動,充滿熱情,令許多人著迷
但足球不只是一場場比賽而已
攝理新聞台今日為你娓娓道來

科特迪瓦(象牙海岸)足球員德羅巴,以著足球,終止了五年的內戰
展現了足球真正的精神-和平足球



    200763日,在科特迪瓦(象牙海岸)的第二大都市-布瓦凱(法語:Bouaké)舉行的一場非洲杯預選賽,隨著終場哨聲響起,結束的不只是一場比賽,同時也結束了一場長達5年之久的國家分裂戰爭

    隨著科特迪瓦5:0大勝馬達加斯加,隔日該國各大報的頭版中,斗大的標題寫著《5個球結束5年戰爭》、《德羅巴把布瓦凱帶回家》。在這場比賽以前,科特迪瓦因著文化、種族、政治等問題使得國家陷入長達5年的南北分裂:反抗軍控制了北方,而政府軍則保有南方。

    20073月,迪迪埃・德羅巴(Didier Drogba)獲頒06年度的非洲足球先生。但比起這個更震驚世人的,是他於此同時向時任總統的巴博(屬於政府軍一方)提出,將2008年非洲杯預選賽對陣馬達加斯加之戰放在反抗軍的首都布瓦凱舉行。在複雜的談判後,比賽如願舉行。

    賽前,德羅巴送了一雙足球鞋給當時的反抗軍領袖-索羅,上面印有“團結為和平”的字樣。200名政府軍受邀前往觀戰,這是內戰爆發以來雙方第一次沒有敵意的見面,經過反覆的激戰和談判都不能和解的南北雙方,因為一場足球比賽,放下手中的槍,達成和平的歷史
    
    “當我在電視上聽到德羅巴的建議,我渾身都顫慄了。我妻子哭了。電視上的人也哭了。科特迪瓦長了一個腫瘤,但我們沒辦法切除它。其他任何人都不能讓科特迪瓦恢復健康,只有德羅巴才能幫我們醫治戰爭的創傷。
-科特迪瓦足協官員迪克特
   
    “我們是政治家,在最好的大學學習,我們是精英,是國家的領導人,但在尋求和平上,我們失敗了。是一群足球運動員把我們聚攏在一起。德羅巴曾經一無所有,但現在他已經成為一個世界明星,成為我們的英雄。他為他的國家做了一件偉大的事。
   “馬達加斯加球員也值得讚賞。他們可以拒絕來這裡比賽,但他們說,他們是我們的兄弟,想幫助我們重新統一國家。這已不僅僅是一場比賽。
-科特迪瓦體育部發言人巴列特
  
   在那場比賽後,舉國上下都為了比賽的勝利與國家的和平歡慶著,許多人稱頌著德羅巴的行為。然而這一切,要從20029月開始說起,當時科特迪瓦爆發內戰,整個國家陷入分裂。於此同時,國家足球隊卻不斷贏球。只要贏球,人們就會不分彼此上街歡慶。德羅巴意識到,自己所做的不單單只是踢足球,而是能為國家帶來和平的希望

    當時德羅巴正在考慮要代表法國或是科特迪瓦成為國家隊一員,以德羅巴的身手與兩國國家隊水準來看,選擇法國有更大的可能會讓他的足球生涯擁有更多榮譽與成就,但最後他選擇代表科特迪瓦並且從沒有為此後悔過。

    2005年,科特迪瓦戰勝蘇丹,取得參與06年世界盃門票,舉國狂歡。比賽結束後,德羅巴在更衣室單膝跪地,通過象牙海岸電視台的鏡頭,他讓隊友們跪下,號召大家祈禱懇求象牙海岸人民互相諒解,和平共存

他說:非洲有比戰爭更重要的東西,所有非洲球星都背負著重大的責任,因為每一個非洲人都相信足球


  這段演說後來不斷在科特迪瓦各大電視台反覆播放,國內的緊張局勢也因此緩解。當時國家隊隊員不分彼此,在球場上展現的合一精神,成為科特迪瓦國民的驕傲。其實從06年世界盃的預選賽開始,每次比賽後德羅巴都會帶著隊友為了家鄉的和平祈禱,而他們的努力最終獲得了回報。在舉國歡慶入圍世界盃的日子,政府軍控制的首都阿比尚,許多人打電話到反抗軍控制地區的酒吧,為那些貧窮的同胞們訂購啤酒,並一同慶祝勝利。

    對於那場平息內戰的足球賽,德羅巴說:這是我所經歷的最棒的事。它不僅僅是足球。每一個人為了比賽走到一起,這表明足球能夠團結人。體育能做到這點,或許只有體育能做到。


  我們這幫非洲大象(意指科特迪瓦球員)所做的一切都是一個球員應盡的責任,是一個科特迪瓦人應盡的義務。我們想要所有的科特迪瓦人一起分享我們的夢想——讓和平重現科特迪瓦。最令人激動的時刻就是唱國歌。整個球場都在同聲歌唱,這是交戰雙方首次一起唱國歌。

  我們的目標是贏得比賽,帶給科特迪瓦以快樂。現在,我們正走向通往和平的道路上。這是最重要的。我們想告訴所有的科特迪瓦人,特別是年輕人,和平最終會來到,我們最終會勝利。

    德羅巴在他的足球生涯顛峰時為卻爾西取得了三次聯賽冠軍和一次歐洲冠軍,個人也在06-07賽季、09-10賽季得到英超金靴獎。做為一名足球員,德羅巴已經取得足夠的成功。但他並沒有沉浸在榮譽與物質享受當中,他始終為了和平與慈善付出努力。甚至因其致力於調解國家內戰以及積極投入慈善方面的行動入選2010年時代百大人物。本屆世界杯預料將會是德羅巴最後一次代表科特迪瓦國家隊參加大型國際賽事,但是其所豎立的和平精神相信會繼續傳承下去。




    “主透過足球來教導引領歷史前進的方法,並傳揚福音、得勝世上的誘惑、教導愛與勝利的方法。 ”
    “我一邊踢足球時教導說:『不要把敵隊想成敵人,而是想成愛人,一定要這麼做才行。』,教導了和平的足球。 ”
    “所以踢球不單單只是為了健康,而是向 神獻上讚美、實踐主的愛、傳揚福音,是為了達成世上的和平而做的。

節選自-國際文化藝術和平協會 總裁 鄭明析 所著-和平足球




備註:
象牙海岸與科特底瓦?
1985年10月14日,象牙海岸總統提出其國名在各語言中沿用Côte d'Ivoire此名,不用意譯名
因應該國政府要求,聯合國自1985年12月31日起使用此音譯名,也就是「科特底瓦」。日文也改為「コートジボワール」(科特底瓦日文拼音)。但台灣當局現今仍意譯為「象牙海岸」。