[世界大小事] 退役演出Let it go~金妍兒的故事

南韓滑冰天后金妍兒在參加索契冬奧後，正式宣布退役，最後一個冰上表演「All that Skate 2014」於首爾奧林匹克公園體操競技場一連3天進行 (5月4至6日) ，表演以「Adios, Gracias」 (西班牙文：再見，謝謝) 為主題。

金妍兒以電影「冰雪奇緣」主題曲《Let it go》做為開場表演，身穿淺藍舞衣，化身電影中「冰雪女王」Elsa，聯同來自各國的滑冰名將 (包括：索契冬奧雙人滑冠軍得主的俄羅斯組合) ，全場觀眾也報以熱烈掌聲。

金妍兒是花式滑冰歷史上第一位集冬奧會、世錦賽、大獎賽總決賽、四大洲賽、世青賽冠軍於一身的女單得主，能夠有如此的成就，並不是偶然......

過去接受採訪時，金妍兒說道：“我的周圍有不少擁有很高天賦的選手，可他們自身沒有認識到潛力，因此沒有百分百的努力，所以說光有天賦不努力，什麼也做不成。”

金妍兒的滑冰之路並非一直都一帆風順，過去在舊傷未痊癒，惡劣練習環境又使她頻頻受傷的情況下，曾被診斷出下背部椎間盤突出，刺骨的疼痛為她的滑冰夢想築起重重障礙。這段時間，金妍兒長期進出運動醫學診所，開始受到一位信仰天主教的家庭醫生影響。 

就在她比賽前夕，許多關心她的修女，還為金妍兒預備了一塊刻有耶穌像的信物，讓她在上場前戴上。沒想到，比賽過程真的發生讓金妍兒意想不到的轉折。 

原本期待自己會因為劇烈疼痛失常的金妍兒，雖然因在賽中滑倒而退居第3名，卻是當天比賽唯一一個連續使用高難度3周連跳的選手，最後甚至在短曲項目中得到破世界紀錄的高分。

這段見證神的經歷，開啟金妍兒在信仰上的追求。2008年她正式接受洗禮成為天主教徒，並根據天主教的傳統選擇「Stella」作為受洗後的新名，意謂「早晨的明亮之星」。 


從正式受洗開始，金妍兒也立志之後每次參賽時，進入滑冰場前第一件事就是先向上帝禱告，如今也成為眾多粉絲對她對深刻的印象之一。 

必須按照自己的經歷和感受來下定決心、有所覺悟並去實踐才能成功。

必須按照自己的經歷和感受來下定決心、有所覺悟並去實踐才能成功。

~鄭明析牧師箴言

參考資料:冰上祈禱的少女　滑冰巨星金妍兒仰望耶穌