[三分專欄] 時機χρόνος（Kairos）與時機καιρός（kronos）

χρόνος（Kairos）和καιρός（kronos）

  希臘文中表示時機的單字有兩個，分別是χρόνος （Kairos）和καιρός（kronos），前者表示物理性的時間，比如說太陽東升西落、冬去春來。而καιρός則是指意識性的、主觀性的時間，更強調「機會」的意義。在隨自然法則慢慢流逝的時間中，賦予我生活特別意義的瞬間，稱之為καιρός。

即使有大膽的心，但凡事仍有　神的時機時候，所以一定要按照時機來行動。