2015年7月17日 星期五

[專欄點播] 唱一首台灣的歌-福爾摩沙 眼淚

如果只有四分鐘,你會如何介紹自己所生活的台灣?
台灣的美景?台灣的美食?台灣人的美好?台灣究竟是個甚麼樣的地方?
最近網路上有一首創作曲,叫做福爾摩沙 眼淚,創作者站在歷史的角度,從史前時代開始,各樣的殖民與歷史演進,一直到現今的台灣,在簡短的歌詞中,娓娓道出台灣人的精神與過往的點點滴滴。


yufujamar(CC BY-NC-SA 2.0)
在他的個人網站上如此寫道:
當站在 宏觀的歷史 角度 來看 這片土地時
唯有感謝 創造者 起初 愛 的孕育
與 逐步引導的恩惠



福爾摩沙 眼淚




<附註一:INTRO 太巴塱之歌_詞無義,創作者傳達[引思]的情感。為阿美族近代創作>


山 連綿 絕壁 奇岩
海 孕育 生命 無邊
風 黃金 稻浪 原野
美 福爾摩沙 眼淚


1640 Map of Formosa-Taiwan by Dutch 荷蘭人所繪福爾摩沙-臺灣

天 賜予 產物 豐沛
人 逐鹿 不絕 烽煙
時也 運也 命也
農工 商貿 科學
追 破 風浪 再進前


Sinchen.Lin (CC BY 2.0)

良善 熱情 好客 的人哪
合十 雙手 勤勞 而敬虔
飄啊飄 香火升天
停吧 驟來的 巨變

RAP
<附註二:背景曲調:阿美族古調[軍艦歌],記述台東外海,日本軍艦出現,原住民歌唱歡迎,但戰爭卻從此也爆發。> 

舊石器時代 長濱文化 八仙洞
新石器時代 南島語系 原住民
金屬器時代 十三行文化 遺址
三國隋唐元 史集書冊 已記載


福爾摩沙
大航海時代 荷西掠奪 福音開
鄭氏王國滅 康熙收復 清治台
甲午戰役敗 日據皇民 數十載
開羅宣言中 台歸屬 中華民國

一九四九年 民國政府 始遷台
一九七一年 台灣逐出 聯合國
盟邦親中國 斷交疏離 接連來
他們叫我 Chinese Taipei


goldentime(CC BY-NC-ND 2.0)

良善 熱情 好客 的人哪
合十 雙手 勤勞 而敬虔
時也 運也 命也
飄啊 香火升天
停吧 驟來的 巨變

真心的 祈求蒼天
許一個 平安心願
憐憫我 別無所求
讓驟變 別來擾我



透過這首歌曲,不僅是看見台灣的美好,也看見在歷史流逝當中,這個國家經歷的種種辛苦與挑戰,在這些基礎之上,台灣是否能夠更加產生未來的希望?這不是一兩個人的責任,而是每一個這個國家的人們,都能夠更加意識著,在這個國家當中,我們共同正興起歷史,為此一起努力,脫離個人的界限,合一向前,才能夠讓台灣不僅是過去被稱為寶島,現在及未來都能夠開創更嶄新的歷史!

聚集雨滴成溪流、成江河、成海洋。聚集時間,從小歷史可形成大歷史。歷史就是時間,時間就是歷史。在瞬間瞬間的時間裡,直到達成歷史,為了歷史,珍惜時間吧!~鄭明析牧師箴言

4 則留言: